Oficial de la Patrulla Estatal de Colorado resulta herido en tiroteo; tirador murió

WESTMINSTER, Colo. — Un tirador está muerto después de haberle disparado a un oficial de la Patrulla Estatal de Colorado (CSP) en la autopista U.S. 36 el sábado por la tarde, según CSP.

>>> Read in English

CSP dijo que, alrededor de las 1:18 p.m. el sábado, un oficial estaba en su vehículo de patrulla marcado en la mediana de la U.S. 36 en dirección este, justo al oeste de Federal Boulevard.

Mientras estaba en su vehículo, alguien pasó por él conduciendo y le disparó varios tiros, uno de ellos alcanzando al oficial. Luego, el conductor se detuvo en el arcén interior, salió de su auto y comenzó a disparar más balas al parabrisas del vehículo del oficial, según CSP.

CSP dijo que el oficial salió de su vehículo con su rifle y disparó, alcanzando al tirador. El tirador murió en la escena, y el oficial fue llevado al hospital con heridas que no ponen su vida en peligro.

La U.S. 36 está cerrada en ambas direcciones entre Federal Boulevard y Sheridan Boulevard.